Le mercredi 28 mai, à partir de 18h, Serge Pey sera à Perpignan, pour une rencontre autour de son livre

La boite aux lettres du cimetière et un apéritif dans la rue Mailly, devant la Librairie TORCATIS.

Le lendemain, jeudi 29 mai, il présentera, à Saint-Cyprien, le livre La barque de pierre, paru aux éditions Voix.

En 1939, cinq cent mille républicains espagnols arrivent à la frontière française.

Parmi eux, marche, le poète magnifique des transparences : Antonio Machado.

Le mercredi 22 février à trois heures et demie de l’après-midi, il meurt. La nouvelle de la mort du poète se répand très vite parmi les exilés catalans et espagnols. Mais aujourd’hui, beaucoup l’ont oublié. Les fonctionnaires patentés de notre civilisation de l’oubli organisent méthodiquement l’effacement de l’histoire. Une poignée pourtant se la rappelle, dans ses poings.

Dans une époque où les poèmes sont jetés dans les rigoles et les tout-à-l’égout de la marchandise, la poésie doit inventer de nouvelles pages.

Serge Pey va ainsi partir de l’avenue Antonio Machado, adresse historique de l’Université de Toulouse-Le Mirail où il anime ses chantiers d’art provisoire, et marcher jusqu’au cimetière de Collioure où se trouve la tombe d’Antonio Machado. La seule tombe du monde où est érigée une boîte aux lettres.

Depuis le mois d’octobre 2013, Serge Pey a fait écrire des centaines de lettres destinées au poète espagnol qu’il ira poster dans cette boîte aux lettres de l’espérance, à Collioure.

Cette marche de la mémoire et de la poésie, aura lieu du 16 au 31 mai. Elle sera jalonnée, à chaque étape, par des rencontres, ainsi que des lectures.

El jueves 22 de mayo en el Molí de Mar de Vilanova i la Geltrú, alrededor de 80 alumnos y alumnas de secundaria de más de una veintena de centros catalanes se reúnen para intercambiar experiencias y mostrar su compromiso contra el fascismo

Amical de Mauthausen y otros campos ha convocado, para este jueves 22 de mayo, a alumnos y alumnas representantes de los centros de secundaria de Cataluña -integrantes de la Red de centros para la prevención del fascismo, de Cataluña- al I Encuentro de alumnos que tendrá lugar en Vilanova i la Geltrú, en la sede del Centro de Recursos Pedagógicos de la capital del Garraf.

Ante el rebrote de les actitudes fascistas y racistas en Europa y la amenaza del crecimiento de la extrema derecha, es imprescindible, desde la Amical, impulsar y potenciar el trabajo con la juventud y unificar esfuerzos. Para ello, hay que trabajar juntos, especialmente en el ámbito pedagógico, para sensibilizar en la defensa de los valores democráticos, de la tolerancia y la libertad, y para mantener viva la memoria de los que fueron los primeros luchadores y luchadoras antifascistas en Europa, los republicanos y las republicanas.

En este encuentro, la Amical reúne a profesores y al alumnado de 4º de ESO y de 1º y 2º de Bachillerato de centros que, desde hace tiempo, vienen participando en proyectos de prevención del fascismo y de recuperación de la memoria histórica, con trabajos en los propios centros y con los viajes que organiza la Asociación a los campos de concentración. Asimismo, también se han invitado a numerosos centros que recientemente se incorporan a esta labor.

Los objetivos básicos del encuentro son crear la Red de alumnos para la prevención del fascismo, de Cataluña, en el marco de la Red de centros y ciudades para la prevención del fascismo, una Red que desde el ámbito local quiere unir a la ciudadanía, las administraciones locales y los centros educativos en la defensa de los valores humanos y democráticos; intercambiar experiencias de trabajo y metodologías entre alumnos y centros (visitas a los campos, trabajos en los centros, acciones concretas, actividades artísticas, publicaciones, etc.); y definir un decálogo de ideas básicas que permita elaborar una declaración o manifiesto de los jóvenes para ser leído en todas partes el próximo Día Internacional del Holocausto, en enero del 2015.

En este encuentro se presentará también una propuesta de espacio virtual joven y un perfil de facebook, que sean las plataformas de relación, información, reflexión y debate para todo el alumnado participante.

El encuentro se iniciará a las 10:30 de la mañana hasta las 14:30, con la presencia de alumnos y profesorado, entre otros, de centros de Vilanova, Sitges, Sant Pere de Ribes, Cubelles, Gavà, Manresa, Santa Coloma de Gramanet, Sant Celoni, Barcelona o Lleida.

A la jornada asistirán también representantes del Memorial Democrático de la Generalitat y la regidora de Educación del Ayuntamiento de Vilanova i la Geltrú, Ariadna Llorens, acompañados por el presidente de la Amical.

Este trabajo en Red, promovido por la Amical, pretende ampliarse con los enlaces con centros y ciudades de todo el Estado y Europa, como Weimar o Mauthausen, donde el intercambio entre ayuntamientos, ciudadanos y ciudadanas y alumnos, puede ayudar a consolidar este espacio antifascista consistente, que evite el peligro del rebrote de la ideología nazi en el viejo continente.

Barcelona, 19 de mayo del 2014

La Coordination nationale d’organisations mémorielles

des descendants et amis des exilés de l’Espagne républicaine

“ i Caminar !”,

a le plaisir de vous inviter à la cérémonie officielle

de signature de sa Charte de coopération

qui aura lieu les 31 mai et 1er Juin 2014,

Espaces des diversités, 38, rue d’Aubuisson à TOULOUSE.

Conférences, débats, table ronde et spectacle seront au programme

que vous pouvez découvrir en pièce jointe.

Nous espérons avoir le plaisir de vous compter parmi nous

pendant ces deux journées intitulées “L’AVENIR DE LA MEMOIRE”.

Association pour le Souvenir de l’Exil républicain Espagnol en France

ASEREF

Commémoration du 8 mai : les républicains espagnols une fois de plus oubliés de l’Histoire

Après Harlem Désir, Kader Arif réécrit aussi l’Histoire

Monsieur Kader Arif secrétaire d’Etat aux anciens combattants dans son message du 8 mai 2014 a rendu hommage aux combattants artisans de notre libération. Un message lu par tous les maires de France devant les monuments aux morts lors de la commémoration du 69ème anniversaire de la victoire contre le nazisme du 8 mai 1945.

Dans son message, à propos du 70ème anniversaire de la libération (1944 – 2014), Monsieur Arif rend hommage à « ceux venus de près de 15 nations engagés dans l’opération overlord qui débarquèrent en Normandie le 6 juin 1944, ceux venus de métropole et d’Afrique du Nord engagés dans la campagne d’Italie qui entrèrent dans Rome le 4 juin 1944, ceux sous commandement du général de Lattre qui prirent pied en Provence le 15 août 1944. »

Une fois de plus les républicains espagnols sont oubliés eux qui ont été si mal accueillis en France en 1939 et qui ont contribué à la libération par leur engagement notamment dans la résistance dès les premiers moments de l’occupation nazi.

En septembre 2012 au nom de l’association pour le souvenir de l’exil républicain espagnol en France je demandais au président de la République la reconnaissance officielle nationale qu’attendent les républicains espagnols, leurs descendants pour le rôle qu’ils ont joué dans la libération de la France et de nombreuses grandes villes. Rappelons que les premiers chars de la division Leclerc entrés dans Paris le 24 août 1944 étaient pilotés par des républicains espagnols.

Ces républicains espagnols qu’un gouvernement de la troisième République française enferma en 1939 dans des camps de concentration bien français, plusieurs milliers y laissèrent leur vie. Ces républicains espagnols déportés sur dénonciation de la police de Vichy vers les camps nazis, notamment Mauthausen, plusieurs milliers y furent exterminés. Ces républicains espagnols contraints aussi au travail forcé sous surveillance policière en France dans les années quarante. La France doit reconnaître sa responsabilité historique pour ces dizaines de milliers de morts républicains espagnols, La France doit reconnaître leur rôle de libérateurs au même titre qu’elle l’a fait pour les autres résistants. Ces pages d’histoire de France occultées depuis trop longtemps doivent être intégrées dans les manuels scolaires.

Cette reconnaissance n’a toujours pas eu lieu. Pire, monsieur Harlem Désir alors secrétaire du parti socialiste aujourd’hui ministre devait lors d’une émission de télévision le 21 janvier 2013 déclarer à propos du Mali « « Juste avant cette émission, j’étais à Montreuil où nous organisions une réunion de solidarité avec le peuple malien et j’ai vu des hommes et des femmes, beaucoup de Maliens de France, qui étaient à la fois inquiets, pour leur pays, comme ont pu être des réfugiés, vous savez, des Espagnols ou autres qui ont été accueillis en France au moment où leur pays traversait des drames, ou des guerres, et qui en même temps étaient fiers de la solidarité de la France qui étaient soulagés, qui étaient reconnaissants ».

Nous écrivions alors dans un courrier de protestation « Monsieur Harlem Désir n'ignore pas l'Histoire. Ces propos ne relèvent pas d’une méconnaissance de ce qui s’est passé en 1939 lors de l’exil des républicains espagnols, ces propos confirment la volonté au plus haut niveau de l’Etat de nier certaines pages honteuses pour la France. S’il y a eu en France solidarité à l’égard des réfugiés espagnols, elle venait du peuple français et non pas des autorités gouvernementales de la troisième République.

C’est bien le gouvernement du Président du Conseil Radical-socialiste Edouard Daladier qui enferma des dizaines et des dizaines de milliers de républicains espagnols dans des camps de concentration, plusieurs milliers y sont morts.

C’est bien le gouvernement de la troisième République qui en 1939 a signé des décrets de surveillance des espagnols, qui les a fiché camp par camp. Des fiches récupérées ensuite par Vichy pour faire déporter les espagnols vers l’Allemagne nazie ou les renvoyer chez Franco.

C’est bien la France de la troisième République qui a utilisé les espagnols dans l’économie nationale pour remplacer la main d’œuvre française mobilisée par la mise en place de compagnie de travailleurs étrangers étroitement surveillées. »

Aujourd’hui en ce 8 mai 2014 un ministre de la République récidive en omettant sciemment le rôle des républicains espagnols dans la libération de la France.

Au nom de notre association pour le souvenir de l’exil républicain espagnol en France (ASEREF) j’exprime l’indignation de tous les descendants et amis de celles et ceux qui ont versé leur sang pour la liberté et dénonce cette volonté de réécrire l’histoire. Il est temps que la France reconnaissance officiellement l’apport important des républicains espagnols aux côtés des autres forces de la Résistance.

Eloi Martinez Monégal

Président de l’Association pour le Souvenir de l’Exil républicain Espagnol en France (ASEREF)